---
title: "Cum folosim Live Objects în iOS 16?"
author: "ionica"
date: "13.09.2022 16:20"
date_modified: "07.07.2025 12:12"
slug: "cum-folosim-live-objects-in-ios-16"
featured_image: "https://www.isay.ro/wp-content/uploads/2022/09/Cum-folosim-Live-Objects-in-iOS-16.webp"
canonical_url: "https://www.isay.ro/cum-folosim-live-objects-in-ios-16/"
description: "În cadrul conferinței WWDC22 din 7 iunie unde a fost prezentat noul sistem de operare iOS 16, am putut vedea o nouă categorie numită Visual Look Up care include Live Text și Live Objects. Prin Live Text, putem selecta orice text dintr-o poză și îl vom putea traduce într-o altă limbă (româna nu există) sau [...]"
categories:
  - "How-To"
  - "iPhone"
tags:
  - "ios 15"
  - "iOS 16"
  - "iphone"
  - "live objects"
  - "live text"
  - "visual look up"
reading_time: "3 minute(s)"
comments: 0
language: "ro-RO"
---

În cadrul conferinței WWDC22 din 7 iunie unde a fost prezentat noul sistem de operare iOS 16, am putut vedea o nouă categorie numită Visual Look Up care include Live Text și Live Objects.
Prin Live Text, putem selecta orice text dintr-o poză și îl vom putea traduce într-o altă limbă (româna nu există) sau pur și simplu îl putem copia într-o notiță, într-un mesaj sau într-o postare pe rețele sociale. Live Text a fost introdus anul trecut în iOS 15, iar acum odată cu iOS 16 a primit mici îmbunătățiri.

O altă funcție interesantă este Live Objects care ne permite să selectăm timp de 2-3 secunde orice obiect, animal sau persoană dintr-o fotografie, aceasta este decupată live și cu drag and drop putem să o trimitem cuiva prin iMessage, să o salvăm în Notițe, etc. Trebuie să nu fie text în zona unde alegem să punem degetul că o să ni-l transforme în Live Text.
O mică demonstrație aveți în clipul de mai sus când îl ridic pe pitic din poză printr-o magie 🙂

Pentru a putea folosi Visual Look Up ca să ridicați un obiect/animal sau persoană dintr-o poză trebuie să aveți un dispozitiv cu procesor A12 Bionic minim. Adică funcționează pe iPhone XR, XS, 11, 12, 13 și iPhone 14.